{"id":25772,"date":"2025-06-17T00:00:00","date_gmt":"2025-06-16T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/eko-projekt.empressia.dev\/karta-informacyjna-przedsiewziecia-kip-w-budownictwie-mieszkaniowym\/"},"modified":"2026-02-12T16:57:20","modified_gmt":"2026-02-12T15:57:20","slug":"230-karta-informacyjna-przedsiewziecia-kip-w-budownictwie-mieszkaniowym","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.eko-projekt.com\/de\/aktualnosci-prawne\/230-karta-informacyjna-przedsiewziecia-kip-w-budownictwie-mieszkaniowym\/","title":{"rendered":"Karta informacyjna przedsi\u0119wzi\u0119cia (KIP) w budownictwie mieszkaniowym"},"content":{"rendered":"

Czym jest Karta Informacyjna Przedsi\u0119wzi\u0119cia (budownictwo mieszkaniowe)?<\/h2>\n

Karta Informacyjna Przedsi\u0119wzi\u0119cia<\/a> (KIP) to dokument niezb\u0119dny do uzyskania decyzji o \u015brodowiskowych uwarunkowaniach realizacji inwestycji. Jest ona sk\u0142adana do w\u0142a\u015bciwego urz\u0119du gminy i obejmuje przedsi\u0119wzi\u0119cia, kt\u00f3re mog\u0105 wywiera\u0107 wp\u0142yw na otoczenie naturalne. Dotyczy to tak\u017ce inwestycji mieszkaniowych, kt\u00f3re ze wzgl\u0119du na lokalizacj\u0119 czy skal\u0119 mog\u0105 mie\u0107 potencjalnie negatywne konsekwencje dla \u015brodowiska.<\/p>\n

W dokumencie tym powinny znale\u017a\u0107 si\u0119 klarowne i jednoznaczne informacje pozwalaj\u0105ce na identyfikacj\u0119 inwestycji. KIP zawiera mi\u0119dzy innymi szczeg\u00f3\u0142owe dane dotycz\u0105ce lokalizacji i rozmiaru przedsi\u0119wzi\u0119cia, u\u017cytej technologii, a tak\u017ce przewidywanego oddzia\u0142ywania na \u015brodowisko. Obejmuje r\u00f3wnie\u017c opis rozwi\u0105za\u0144 zaplanowanych w celu ograniczenia negatywnego wp\u0142ywu na otoczenie oraz przedstawia planowane dzia\u0142ania inwestycyjne.<\/p>\n

Kiedy potrzebna Karta Informacyjna Przedsi\u0119wzi\u0119cia?<\/h2>\n

Karta Informacyjna Przedsi\u0119wzi\u0119cia jest niezb\u0119dna w sytuacjach, gdy planowane przedsi\u0119wzi\u0119cie mo\u017ce wywiera\u0107 istotny wp\u0142yw na \u015brodowisko naturalne. Przepisy szczeg\u00f3\u0142owo wymieniaj\u0105 rodzaje przedsi\u0119wzi\u0119\u0107, dla kt\u00f3rych KIP jest obligatoryjna. Podstaw\u0105 jest rozporz\u0105dzenie Rady Ministr\u00f3w z 9 listopada 2010 roku (Dz.U. 2010 nr 213 poz. 1397), kt\u00f3re wskazuje przedsi\u0119wzi\u0119cia potencjalnie znacz\u0105co oddzia\u0142uj\u0105ce na \u015brodowisko, a tak\u017ce Dyrektywa Rady Nr 85\/337\/EWG dotycz\u0105ca oceny wp\u0142ywu inwestycji na \u015brodowisko. Dotyczy to m.in. wi\u0119kszych inwestycji budowlanych, przemys\u0142owych, infrastrukturalnych oraz przedsi\u0119wzi\u0119\u0107 zwi\u0105zanych z eksploatacj\u0105 zasob\u00f3w naturalnych.<\/p>\n

W kontek\u015bcie budownictwa mieszkaniowego KIP jest wymagana przede wszystkim wtedy, gdy inwestycja ze wzgl\u0119du na swoje rozmiary, lokalizacj\u0119 lub zastosowane technologie mo\u017ce mie\u0107 wp\u0142yw na \u015brodowisko. Na przyk\u0142ad realizacja osiedla mieszkaniowego na obszarach o wyj\u0105tkowych warto\u015bciach przyrodniczych, w s\u0105siedztwie teren\u00f3w chronionych lub na obszarach o du\u017cym zag\u0119szczeniu zabudowy, wymaga przeprowadzenia oceny wp\u0142ywu na \u015brodowisko za pomoc\u0105 Karty Informacyjnej.<\/p>\n

KIP jest konieczna r\u00f3wnie\u017c wtedy, gdy inwestor sk\u0142ada wniosek o wydanie decyzji \u015brodowiskowej i prosi w nim o okre\u015blenie zakresu raportu o oddzia\u0142ywaniu przedsi\u0119wzi\u0119cia na \u015brodowisko, ale sam raport nie jest do\u0142\u0105czany do dokumentacji. W takim przypadku urz\u0105d bazuje w\u0142a\u015bnie na informacji zawartej w Karcie, aby podj\u0105\u0107 decyzj\u0119 o konieczno\u015bci przygotowania bardziej rozbudowanego raportu.<\/p>\n

Karta Informacyjna Przedsi\u0119wzi\u0119cia (budownictwo mieszkaniowe) \u2013 kiedy nie jest wymagana?<\/h3>\n

Warto zauwa\u017cy\u0107, \u017ce nie wszystkie inwestycje wymagaj\u0105 Karty Informacyjnej. Dla przedsi\u0119wzi\u0119\u0107 o niewielkim oddzia\u0142ywaniu na \u015brodowisko przygotowanie tego dokumentu mo\u017ce by\u0107 zb\u0119dne, jednak ostateczn\u0105 decyzj\u0119 podejmuje organ administracyjny. Dzi\u0119ki temu mo\u017cliwe jest skoncentrowanie uwagi na inwestycjach, kt\u00f3re faktycznie maj\u0105 potencja\u0142 wp\u0142yn\u0105\u0107 na otoczenie naturalne.<\/p>\n

KIP (budownictwo mieszkaniowe) \u2013 co powinien zawiera\u0107 ten dokument?<\/h2>\n

Karta Informacyjna Przedsi\u0119wzi\u0119cia w budownictwie mieszkaniowym powinna zawiera\u0107 szczeg\u00f3\u0142owe dane okre\u015blone w ustawie z dnia 3 pa\u017adziernika 2008 roku o udost\u0119pnianiu informacji o \u015brodowisku i jego ochronie, udziale spo\u0142ecze\u0144stwa w ochronie \u015brodowiska oraz o ocenach oddzia\u0142ywania na \u015brodowisko (t.j. Dz.U. z 2017 r. poz. 1405).<\/p>\n

Rodzaj, skala i usytuowanie przedsi\u0119wzi\u0119cia<\/h3>\n

W KIP musi znale\u017a\u0107 si\u0119 precyzyjne okre\u015blenie rodzaju inwestycji zgodnie z obowi\u0105zuj\u0105cymi przepisami, co umo\u017cliwia w\u0142a\u015bciwe zakwalifikowanie przedsi\u0119wzi\u0119cia. Skala odnosi si\u0119 do charakterystyki wielko\u015bci oraz zakresu dzia\u0142a\u0144, w tym zu\u017cycia surowc\u00f3w, energii i materia\u0142\u00f3w, a tak\u017ce powi\u0105za\u0144 z innymi inwestycjami mog\u0105cymi powodowa\u0107 skumulowane oddzia\u0142ywania. Lokalizacja inwestycji powinna by\u0107 szczeg\u00f3\u0142owo opisana, obejmuj\u0105c zar\u00f3wno miejsce realizacji, jak i jego najbli\u017csze otoczenie, w tym zabudow\u0119 mieszkaniow\u0105, obiekty u\u017cyteczno\u015bci publicznej, tereny zielone oraz obszary chronione znajduj\u0105ce si\u0119 w promieniu oko\u0142o 500 metr\u00f3w.<\/p>\n

Powierzchnia nieruchomo\u015bci i obiekt\u00f3w budowlanych<\/h3>\n

Dokument powinien zawiera\u0107 dane dotycz\u0105ce rozmiar\u00f3w dzia\u0142ek obj\u0119tych inwestycj\u0105, szacunkowych wymiar\u00f3w i liczby istniej\u0105cych budynk\u00f3w oraz opis ro\u015blinno\u015bci, kt\u00f3ra zostanie usuni\u0119ta. Ponadto powinny by\u0107 uwzgl\u0119dnione dane dotycz\u0105ce dotychczasowego sposobu u\u017cytkowania terenu oraz zgodno\u015bci z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego.<\/p>\n

Technologia wykorzystywana w przedsi\u0119wzi\u0119ciu<\/h3>\n

Opis technologii obejmuje wszystkie etapy inwestycji mog\u0105ce oddzia\u0142ywa\u0107 na \u015brodowisko. Nale\u017cy przedstawi\u0107 zastosowane rozwi\u0105zania oraz procesy, kt\u00f3re pozwalaj\u0105 ograniczy\u0107 negatywne oddzia\u0142ywanie.<\/p>\n

Warianty przedsi\u0119wzi\u0119cia (lokalizacyjne i technologiczne)<\/h3>\n

Karta powinna zawiera\u0107 informacje o alternatywnych lokalizacjach i technologiach, je\u015bli s\u0105 dost\u0119pne. Uzasadnienie wyboru danego wariantu jest istotne dla oceny wp\u0142ywu inwestycji na \u015brodowisko oraz planowania dalszych dzia\u0142a\u0144.<\/p>\n

Prognozowana ilo\u015b\u0107 zasob\u00f3w wykorzystywanych w inwestycji<\/h3>\n

Konieczne jest okre\u015blenie przewidywanego zu\u017cycia surowc\u00f3w, paliw, energii oraz wody zar\u00f3wno podczas realizacji inwestycji, jak i jej p\u00f3\u017aniejszej eksploatacji. Informacje te pomagaj\u0105 w ocenie potencjalnego obci\u0105\u017cenia \u015brodowiska.<\/p>\n

Opis rozwi\u0105za\u0144 chroni\u0105cych \u015brodowisko<\/h3>\n

Dokument powinien zawiera\u0107 metody ograniczania emisji zanieczyszcze\u0144 do powietrza, w\u00f3d i gleby, sposoby gospodarowania odpadami, systemy odprowadzania \u015bciek\u00f3w komunalnych i technologicznych oraz rozwi\u0105zania dotycz\u0105ce zarz\u0105dzania wodami opadowymi. Dodatkowo powinny by\u0107 uwzgl\u0119dnione instalacje redukuj\u0105ce ha\u0142as i inne uci\u0105\u017cliwo\u015bci.<\/p>\n

Oddzia\u0142ywanie poza granicami kraju<\/h3>\n

Je\u015bli inwestycja mo\u017ce mie\u0107 wp\u0142yw na \u015brodowisko w pa\u0144stwach s\u0105siednich, karta powinna zawiera\u0107 odpowiednie informacje dotycz\u0105ce takiego transgranicznego oddzia\u0142ywania.<\/p>\n

Po\u0142o\u017cenie wzgl\u0119dem obszar\u00f3w chronionych<\/h3>\n

Karta musi wskazywa\u0107 lokalizacj\u0119 przedsi\u0119wzi\u0119cia wzgl\u0119dem park\u00f3w narodowych, rezerwat\u00f3w, pomnik\u00f3w przyrody oraz innych obszar\u00f3w chronionych, uwzgl\u0119dniaj\u0105c przepisy dotycz\u0105ce ochrony przyrody i zwi\u0105zane z tym ograniczenia.<\/p>\n

Tak przygotowana Karta Informacyjna Przedsi\u0119wzi\u0119cia umo\u017cliwia dok\u0142adn\u0105 ocen\u0119 wp\u0142ywu inwestycji na \u015brodowisko i stanowi podstaw\u0119 dalszych decyzji administracyjnych.<\/p>\n

Karta Informacyjna Przedsi\u0119wzi\u0119cia \u2013 wz\u00f3r<\/h2>\n

Wzory Karty Informacyjnej s\u0105 dost\u0119pne online, jednak ich poprawne wype\u0142nienie wymaga wiedzy merytorycznej i do\u015bwiadczenia. Wsp\u00f3\u0142praca z fachowym biurem projektowym pozwala unikn\u0105\u0107 b\u0142\u0119d\u00f3w i usprawnia proces uzyskiwania decyzji \u015brodowiskowej.<\/p>\n

Decyzja \u015brodowiskowa, KIP \u2013 po jakim czasie mo\u017cna j\u0105 uzyska\u0107?<\/h2>\n

\u015aredni czas uzyskania decyzji \u015brodowiskowej wraz z przygotowaniem Karty Informacyjnej Przedsi\u0119wzi\u0119cia wynosi zwykle od 6 do 12 miesi\u0119cy. <\/p>\n

Je\u015bli wymagany jest raport o oddzia\u0142ywaniu na \u015brodowisko, proces trwa d\u0142u\u017cej, uwzgl\u0119dniaj\u0105c dodatkowe etapy przygotowania dokumentacji i konsultacji. Nale\u017cy bra\u0107 pod uwag\u0119, \u017ce podane powy\u017cej czasy s\u0105 ustawowe i czysto teoretyczne, nie uwzgl\u0119dniaj\u0105 przewlek\u0142o\u015bci pracy urz\u0119d\u00f3w, op\u00f3\u017anie\u0144 administracyjnych, protest\u00f3w spo\u0142ecznych etc. St\u0105d <\/p>\n

Raport o oddzia\u0142ywaniu na \u015brodowisko a KIP<\/h2>\n

Raport o oddzia\u0142ywaniu na \u015brodowisko jest bardziej szczeg\u00f3\u0142owym dokumentem ni\u017c KIP i wymaga rozbudowanej analizy planowanej inwestycji. Zawiera opis przedsi\u0119wzi\u0119cia, przewidywane emisje i odpady, informacje o r\u00f3\u017cnorodno\u015bci biologicznej, zu\u017cyciu zasob\u00f3w oraz ryzyku awarii.<\/p>\n

Uwzgl\u0119dnia tak\u017ce inwentaryzacj\u0119 przyrodnicz\u0105, opis otoczenia, w tym zabytk\u00f3w, oraz analiz\u0119 wariant\u00f3w inwestycji i ich wp\u0142ywu na \u015brodowisko. Raport przedstawia dzia\u0142ania ograniczaj\u0105ce negatywne skutki i zawiera materia\u0142y graficzne oraz kartograficzne. Stanowi rozszerzenie informacji zawartych w KIP i jest wymagany, je\u015bli organ zdecyduje o konieczno\u015bci jego sporz\u0105dzenia.<\/p>\n

Dokumentacja \u015brodowiskowa inwestycji \u2013 jak j\u0105 prowadzi\u0107?<\/h2>\n

Prowadzenie dokumentacji \u015brodowiskowej wymaga specjalistycznej wiedzy oraz do\u015bwiadczenia w stosowaniu przepis\u00f3w. Dlatego najlepszym rozwi\u0105zaniem jest powierzenie tego zadania profesjonalnemu biuru, kt\u00f3re zajmie si\u0119 przygotowaniem Karty Informacyjnej Przedsi\u0119wzi\u0119cia, raportu o oddzia\u0142ywaniu na \u015brodowisko oraz wszelkimi innymi formalno\u015bciami zwi\u0105zanymi z uzyskaniem decyzji \u015brodowiskowej. W EKO-PROJEKT zapewniamy kompleksow\u0105 obs\u0142ug\u0119, dzi\u0119ki kt\u00f3rej proces przebiega sprawnie, a dokumentacja jest w pe\u0142ni zgodna z obowi\u0105zuj\u0105cymi przepisami.<\/p>\n

FAQ:<\/h2>\n
    \n
  • Jakie s\u0105 obowi\u0105zki inwestora w zwi\u0105zku z ochron\u0105 \u015brodowiska?<\/li>\n<\/ul>\n

    Inwestor jest zobowi\u0105zany do przygotowania i z\u0142o\u017cenia dokumentacji \u015brodowiskowej, w tym Karty Informacyjnej Przedsi\u0119wzi\u0119cia, gdy inwestycja mo\u017ce znacz\u0105co wp\u0142ywa\u0107 na \u015brodowisko. Musi przeprowadzi\u0107 ocen\u0119 oddzia\u0142ywania na \u015brodowisko oraz uzyska\u0107 decyzj\u0119 o \u015brodowiskowych uwarunkowaniach realizacji przedsi\u0119wzi\u0119cia.<\/p>\n

      \n
    • Prawo budowlane a ochrona \u015brodowiska \u2013 jak si\u0119 ze sob\u0105 \u0142\u0105cz\u0105?<\/li>\n<\/ul>\n

      Prawo budowlane i ochrona \u015brodowiska wzajemnie si\u0119 uzupe\u0142niaj\u0105, reguluj\u0105c proces inwestycyjny od planowania a\u017c po realizacj\u0119. Prawo budowlane okre\u015bla wymogi techniczne i formalne dla budowy, natomiast przepisy ochrony \u015brodowiska nak\u0142adaj\u0105 obowi\u0105zek oceny wp\u0142ywu inwestycji na \u015brodowisko.<\/p>\n

        \n
      • Inwestycja mieszkaniowa, KIP \u2013 co powinno znale\u017a\u0107 si\u0119 w Karcie?<\/li>\n<\/ul>\n

        Karta Informacyjna Przedsi\u0119wzi\u0119cia powinna zawiera\u0107 szczeg\u00f3\u0142owe informacje umo\u017cliwiaj\u0105ce ocen\u0119 wp\u0142ywu inwestycji na \u015brodowisko, m.in. dok\u0142adny opis rodzaju i skali przedsi\u0119wzi\u0119cia, lokalizacj\u0119 wraz z charakterystyk\u0105 terenu i otoczenia, powierzchni\u0119 zajmowanej nieruchomo\u015bci oraz istniej\u0105ce obiekty budowlane.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

        Karta Informacyjna Przedsi\u0119wzi\u0119cia jest jednym z podstawowych dokument\u00f3w niezb\u0119dnych przy planowaniu inwestycji budowlanych, zw\u0142aszcza w obszarze budownictwa mieszkaniowego. Dokument ten jest wymagany, aby otrzyma\u0107 decyzj\u0119 o \u015brodowiskowych uwarunkowaniach realizacji inwestycji. Zawiera szczeg\u00f3\u0142owe informacje na temat samego przedsi\u0119wzi\u0119cia, jego lokalizacji, zastosowanych technologii oraz przewidywanego wp\u0142ywu na \u015brodowisko. W artykule wyja\u015bniamy, czym jest Karta Informacyjna Przedsi\u0119wzi\u0119cia, kiedy trzeba j\u0105 przygotowa\u0107, jakie dane powinna zawiera\u0107 oraz jak przebiega proces uzyskiwania decyzji \u015brodowiskowej w budownictwie mieszkaniowym.<\/strong><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-25772","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aktualnosci-prawne"],"yoast_head":"\nKarta informacyjna przedsi\u0119wzi\u0119cia (KIP) w budownictwie mieszkaniowym - Eko-projekt.com<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.eko-projekt.com\/de\/aktualnosci-prawne\/230-karta-informacyjna-przedsiewziecia-kip-w-budownictwie-mieszkaniowym\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Karta informacyjna przedsi\u0119wzi\u0119cia (KIP) w budownictwie mieszkaniowym - Eko-projekt.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Karta Informacyjna Przedsi\u0119wzi\u0119cia jest jednym z podstawowych dokument\u00f3w niezb\u0119dnych przy planowaniu inwestycji budowlanych, zw\u0142aszcza w obszarze budownictwa mieszkaniowego. Dokument ten jest wymagany, aby otrzyma\u0107 decyzj\u0119 o \u015brodowiskowych uwarunkowaniach realizacji inwestycji. Zawiera szczeg\u00f3\u0142owe informacje na temat samego przedsi\u0119wzi\u0119cia, jego lokalizacji, zastosowanych technologii oraz przewidywanego wp\u0142ywu na \u015brodowisko. W artykule wyja\u015bniamy, czym jest Karta Informacyjna Przedsi\u0119wzi\u0119cia, kiedy trzeba j\u0105 przygotowa\u0107, jakie dane powinna zawiera\u0107 oraz jak przebiega proces uzyskiwania decyzji \u015brodowiskowej w budownictwie mieszkaniowym.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.eko-projekt.com\/de\/aktualnosci-prawne\/230-karta-informacyjna-przedsiewziecia-kip-w-budownictwie-mieszkaniowym\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Eko-projekt.com\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-06-16T22:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-12T15:57:20+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"empressia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"empressia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.eko-projekt.com\/aktualnosci-prawne\/230-karta-informacyjna-przedsiewziecia-kip-w-budownictwie-mieszkaniowym\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eko-projekt.com\/aktualnosci-prawne\/230-karta-informacyjna-przedsiewziecia-kip-w-budownictwie-mieszkaniowym\/\"},\"author\":{\"name\":\"empressia\",\"@id\":\"https:\/\/www.eko-projekt.com\/#\/schema\/person\/c8f6d117e39676df36229341431a2956\"},\"headline\":\"Karta informacyjna przedsi\u0119wzi\u0119cia (KIP) w budownictwie mieszkaniowym\",\"datePublished\":\"2025-06-16T22:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-12T15:57:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eko-projekt.com\/aktualnosci-prawne\/230-karta-informacyjna-przedsiewziecia-kip-w-budownictwie-mieszkaniowym\/\"},\"wordCount\":1430,\"articleSection\":[\"Aktualno\u015bci prawne\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.eko-projekt.com\/aktualnosci-prawne\/230-karta-informacyjna-przedsiewziecia-kip-w-budownictwie-mieszkaniowym\/\",\"url\":\"https:\/\/www.eko-projekt.com\/aktualnosci-prawne\/230-karta-informacyjna-przedsiewziecia-kip-w-budownictwie-mieszkaniowym\/\",\"name\":\"Karta informacyjna przedsi\u0119wzi\u0119cia (KIP) w budownictwie mieszkaniowym - Eko-projekt.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eko-projekt.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-06-16T22:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-12T15:57:20+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eko-projekt.com\/#\/schema\/person\/c8f6d117e39676df36229341431a2956\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eko-projekt.com\/aktualnosci-prawne\/230-karta-informacyjna-przedsiewziecia-kip-w-budownictwie-mieszkaniowym\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.eko-projekt.com\/aktualnosci-prawne\/230-karta-informacyjna-przedsiewziecia-kip-w-budownictwie-mieszkaniowym\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.eko-projekt.com\/aktualnosci-prawne\/230-karta-informacyjna-przedsiewziecia-kip-w-budownictwie-mieszkaniowym\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.eko-projekt.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Karta informacyjna przedsi\u0119wzi\u0119cia (KIP) w budownictwie mieszkaniowym\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.eko-projekt.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.eko-projekt.com\/\",\"name\":\"Eko-projekt.com\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.eko-projekt.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.eko-projekt.com\/#\/schema\/person\/c8f6d117e39676df36229341431a2956\",\"name\":\"empressia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.eko-projekt.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1e05ed03b66beba41861726562a40b5a8c67e42e1cf9cb2e9c6d44ba0b4f2544?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1e05ed03b66beba41861726562a40b5a8c67e42e1cf9cb2e9c6d44ba0b4f2544?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"empressia\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/eko-projekt.loc\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Karta informacyjna przedsi\u0119wzi\u0119cia (KIP) w budownictwie mieszkaniowym - Eko-projekt.com","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.eko-projekt.com\/de\/aktualnosci-prawne\/230-karta-informacyjna-przedsiewziecia-kip-w-budownictwie-mieszkaniowym\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Karta informacyjna przedsi\u0119wzi\u0119cia (KIP) w budownictwie mieszkaniowym - Eko-projekt.com","og_description":"Karta Informacyjna Przedsi\u0119wzi\u0119cia jest jednym z podstawowych dokument\u00f3w niezb\u0119dnych przy planowaniu inwestycji budowlanych, zw\u0142aszcza w obszarze budownictwa mieszkaniowego. Dokument ten jest wymagany, aby otrzyma\u0107 decyzj\u0119 o \u015brodowiskowych uwarunkowaniach realizacji inwestycji. Zawiera szczeg\u00f3\u0142owe informacje na temat samego przedsi\u0119wzi\u0119cia, jego lokalizacji, zastosowanych technologii oraz przewidywanego wp\u0142ywu na \u015brodowisko. W artykule wyja\u015bniamy, czym jest Karta Informacyjna Przedsi\u0119wzi\u0119cia, kiedy trzeba j\u0105 przygotowa\u0107, jakie dane powinna zawiera\u0107 oraz jak przebiega proces uzyskiwania decyzji \u015brodowiskowej w budownictwie mieszkaniowym.","og_url":"https:\/\/www.eko-projekt.com\/de\/aktualnosci-prawne\/230-karta-informacyjna-przedsiewziecia-kip-w-budownictwie-mieszkaniowym\/","og_site_name":"Eko-projekt.com","article_published_time":"2025-06-16T22:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-02-12T15:57:20+00:00","author":"empressia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"empressia","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"7\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.eko-projekt.com\/aktualnosci-prawne\/230-karta-informacyjna-przedsiewziecia-kip-w-budownictwie-mieszkaniowym\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.eko-projekt.com\/aktualnosci-prawne\/230-karta-informacyjna-przedsiewziecia-kip-w-budownictwie-mieszkaniowym\/"},"author":{"name":"empressia","@id":"https:\/\/www.eko-projekt.com\/#\/schema\/person\/c8f6d117e39676df36229341431a2956"},"headline":"Karta informacyjna przedsi\u0119wzi\u0119cia (KIP) w budownictwie mieszkaniowym","datePublished":"2025-06-16T22:00:00+00:00","dateModified":"2026-02-12T15:57:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.eko-projekt.com\/aktualnosci-prawne\/230-karta-informacyjna-przedsiewziecia-kip-w-budownictwie-mieszkaniowym\/"},"wordCount":1430,"articleSection":["Aktualno\u015bci prawne"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.eko-projekt.com\/aktualnosci-prawne\/230-karta-informacyjna-przedsiewziecia-kip-w-budownictwie-mieszkaniowym\/","url":"https:\/\/www.eko-projekt.com\/aktualnosci-prawne\/230-karta-informacyjna-przedsiewziecia-kip-w-budownictwie-mieszkaniowym\/","name":"Karta informacyjna przedsi\u0119wzi\u0119cia (KIP) w budownictwie mieszkaniowym - Eko-projekt.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.eko-projekt.com\/#website"},"datePublished":"2025-06-16T22:00:00+00:00","dateModified":"2026-02-12T15:57:20+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.eko-projekt.com\/#\/schema\/person\/c8f6d117e39676df36229341431a2956"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.eko-projekt.com\/aktualnosci-prawne\/230-karta-informacyjna-przedsiewziecia-kip-w-budownictwie-mieszkaniowym\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.eko-projekt.com\/aktualnosci-prawne\/230-karta-informacyjna-przedsiewziecia-kip-w-budownictwie-mieszkaniowym\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.eko-projekt.com\/aktualnosci-prawne\/230-karta-informacyjna-przedsiewziecia-kip-w-budownictwie-mieszkaniowym\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.eko-projekt.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Karta informacyjna przedsi\u0119wzi\u0119cia (KIP) w budownictwie mieszkaniowym"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.eko-projekt.com\/#website","url":"https:\/\/www.eko-projekt.com\/","name":"Eko-projekt.com","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.eko-projekt.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.eko-projekt.com\/#\/schema\/person\/c8f6d117e39676df36229341431a2956","name":"empressia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.eko-projekt.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1e05ed03b66beba41861726562a40b5a8c67e42e1cf9cb2e9c6d44ba0b4f2544?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1e05ed03b66beba41861726562a40b5a8c67e42e1cf9cb2e9c6d44ba0b4f2544?s=96&d=mm&r=g","caption":"empressia"},"sameAs":["http:\/\/eko-projekt.loc"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.eko-projekt.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25772","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.eko-projekt.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.eko-projekt.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eko-projekt.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eko-projekt.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25772"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.eko-projekt.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25772\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25932,"href":"https:\/\/www.eko-projekt.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25772\/revisions\/25932"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.eko-projekt.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25772"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eko-projekt.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25772"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eko-projekt.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25772"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}