{"id":25683,"date":"2020-02-20T00:00:00","date_gmt":"2020-02-19T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/eko-projekt.empressia.dev\/czym-jest-inwentaryzacja-przyrodnicza-i-kiedy-jest-wymagana\/"},"modified":"2026-02-12T16:57:02","modified_gmt":"2026-02-12T15:57:02","slug":"118-czym-jest-inwentaryzacja-przyrodnicza-i-kiedy-jest-wymagana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.eko-projekt.com\/de\/aktualnosci-prawne\/118-czym-jest-inwentaryzacja-przyrodnicza-i-kiedy-jest-wymagana\/","title":{"rendered":"Czym jest inwentaryzacja przyrodnicza i kiedy jest wymagana?"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p><center><a href=\"\/de\/kontakt\/\" class=\"btn\">Kontakt<\/a><\/center><\/p>\n<h2><strong>Inwentaryzacja przyrodnicza &#8211; co to takiego?<\/strong><\/h2>\n<p>Przed rozpocz\u0119ciem realizacji inwestycji na danym terenie zielonym, nale\u017cy cz\u0119sto przedstawi\u0107 raport inwentaryzacji przyrodniczej, kt\u00f3ry okre\u015bla, jaka wyst\u0119puje si\u0119 na nim bior\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107. Inwentaryzacja to spis na podstawie prac terenowych i studialnych podstawowych element\u00f3w przyrody znajduj\u0105cych si\u0119 na okre\u015blonym obszarze. Ekspertyza ta uwzgl\u0119dnia g\u0142\u00f3wnie przyrod\u0119 o\u017cywion\u0105 (m.in. faun\u0119, flor\u0119, zespo\u0142y zbiorowisk ro\u015blinnych, og\u00f3lny potencja\u0142 przyrodniczy analizowanego terenu) Zadaniem osoby przeprowadzaj\u0105cej inwentaryzacj\u0119, jest zbadanie ca\u0142ego terenu pod wzgl\u0119dem warto\u015bci przyrodniczych. Pozwala to ustali\u0107, czy na obszarze, kt\u00f3ry jest oddany pod inwestycje, nie wyst\u0119puje chroniona fauna i flora oraz jej potencjalne siedliska. Taka ekspertyza przyrodnicza umo\u017cliwia kategoryzowanie terenu oraz planowanie realizacji inwestycji z poszanowaniem zasad ochrony przyrody.<\/p>\n<p>Wykonanie inwentaryzacji przyrodniczej wymagane jest dobr\u0105 praktyk\u0105 przy realizacji ka\u017cdej inwestycji a w szczeg\u00f3lno\u015bci przy inwestycji wielkoobszarowej np. farmy PV lub inwestycji na terenach chronionych na mocy Ustawy o ochronie przyrody, Zaniechanie lub niepoprawne wykonanie ekspertyzy mo\u017ce mie\u0107 swoje konsekwencje w op\u00f3\u017anieniu wydania lub wr\u0119cz odmowie wydania decyzji \u015brodowiskowej.<\/p>\n<h2><strong>Kto mo\u017ce przeprowadzi\u0107 inwentaryzacj\u0119 element\u00f3w przyrodniczych \u015brodowiska?<\/strong><\/h2>\n<p>Dokumentacje \u015brodowiskowe, raporty oddzia\u0142ywania na \u015brodowisko, inwentaryzacje zieleni, a tak\u017ce inne opinie sporz\u0105dzane s\u0105 i wydawane przez specjalist\u00f3w do spraw \u015brodowiskowych oraz ekspertyz przyrodniczych. Podstaw\u0105 do tego jest uko\u0144czenie wy\u017cszej uczelni na kierunkach zwi\u0105zanych z biologi\u0105 lub ochron\u0105 \u015brodowiska. Obecnie zdecydowana wi\u0119kszo\u015b\u0107 inwestycji musi by\u0107 zrealizowana w oparciu o szczeg\u00f3\u0142owe, cz\u0119sto techniczne wymogi ochrony \u015brodowiska, dlatego rzetelne przygotowanie ekspertyz mo\u017ce okaza\u0107 si\u0119 kluczowe w dalszym post\u0119powaniu zwi\u0105zanym z prowadzonym przedsi\u0119wzi\u0119ciem.<\/p>\n<p>Poni\u017cej wymieniono przyk\u0142adowe dzia\u0142ania, jakie podejmuj\u0105 eksperci do spraw ochrony \u015brodowiska:<\/p>\n<ul>\n<li>tworzenie inwentaryzacji i waloryzacji przyrodniczych,<\/li>\n<li>nadzory przyrodnicze przy inwestycjach,<\/li>\n<li>oceny oddzia\u0142ywania na \u015brodowisko (OO\u015a),<\/li>\n<li>tworzenie wniosk\u00f3w do Generalnej Dyrekcji Ochrony \u015arodowiska lub Regionalnej Dyrekcji Ochrony \u015arodowiska,<\/li>\n<li>ekspertyzy przyrodnicze,<\/li>\n<li>ekspertyzy herpetologiczne,<\/li>\n<li>ekspertyzy teriologiczne,<\/li>\n<li>ekspertyzy ichtiologiczne,<\/li>\n<li>ekspertyzy entomologiczne,<\/li>\n<li>opinie botanika, dendrologa,<\/li>\n<li>ekspertyzy ornitologiczne,<\/li>\n<li>ekspertyzy chiropterologiczne,<\/li>\n<li>wnioski derogacyjne.<\/li>\n<\/ul>\n<h2><strong>Jak przeprowadza si\u0119 inwentaryzacj\u0119 przyrodnicz\u0105?<\/strong><\/h2>\n<p>Inwentaryzacja przyrodnicza musi by\u0107 dokonana bezpo\u015brednio na wskazanym terenie. Poszczeg\u00f3lne etapy nale\u017cy podzieli\u0107 na cz\u0119\u015bci i okresy uzale\u017cnione od fenologii i bytowania inwentaryzowanego elementu przyrodniczego (taxonu) na danym terenie gdy\u017c takie dzia\u0142anie umo\u017cliwi sporz\u0105dzenie ostatecznego raportu zgodnie z og\u00f3lnie przyj\u0119t\u0105 metodyk\u0105 bran\u017cow\u0105.<\/p>\n<p>Etapy inwentaryzacji przyrodniczej:<\/p>\n<ul>\n<li>prace wst\u0119pne polegaj\u0105ce na ustaleniu granic badanego terenu wraz z niezb\u0119dnym buforem,<\/li>\n<li>zgromadzenie dokumentacji, zapoznanie si\u0119 z mapami topograficznymi,<\/li>\n<li>zapoznanie si\u0119 z t\u0142em historycznym badanego terenu, dost\u0119pnymi publikacjami i projektami,<\/li>\n<li>tworzenie mapy szczeg\u00f3\u0142owej topografii terenu, okre\u015blenie budowy geologicznej badanego obszaru,<\/li>\n<li>zaznajomienie si\u0119 z przyrod\u0105 o\u017cywion\u0105 i nieo\u017cywion\u0105 wyst\u0119puj\u0105c\u0105 na danym terenie oraz z kategoriami ekosystem\u00f3w,<\/li>\n<li>tworzenie kartogramu, zdj\u0119cia fitosocjologicznego<\/li>\n<li>rozdzielenie inwentaryzacji przyrodniczej na kategorie, co u\u0142atwi sporz\u0105dzanie raport\u00f3w ko\u0144cowych.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Po podzieleniu danego obszaru na cz\u0119\u015bci nale\u017cy umiejscowi\u0107 w nich odpowiednie gatunki zwierz\u0105t i ro\u015blin, kt\u00f3re wyst\u0119puj\u0105 na terenie. Inwentaryzacji przyrodniczej podlegaj\u0105 m.in. ptaki, ssaki, ryby, p\u0142azy, bezkr\u0119gowce, porosty, grzyby, siedliska rzeczywiste i potencjalne, ro\u015blinno\u015b\u0107.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Inwentaryzacja flory<\/strong> &#8211; na wst\u0119pie przeprowadza si\u0119 tzw. analiz\u0119 fitosocjologiczn\u0105 i tworzy si\u0119 mapy florystyczne. Inwentaryzacja ta obejmuje ponadto okre\u015blenie gatunk\u00f3w ro\u015blin, kt\u00f3re wyst\u0119puj\u0105 na badanym terenie oraz sprawdzenie, czy nie nale\u017c\u0105 one do gatunk\u00f3w chronionych. Na danym obszarze trzeba sprawdzi\u0107, czy i jakie wyst\u0119puj\u0105 zbiorowiska le\u015bne (buczyny, bory, \u0142\u0119gi, gr\u0105dy, olszyny bagienne, zaro\u015bla), zbiorowiska niele\u015bne (torfowiska, murawy, pastwiska, \u0142\u0105ki, ro\u015bliny wodne i bagienne), a tak\u017ce wszelkie pola i od\u0142ogi. Dokonanie inwentaryzacji zbiorowisk ro\u015blinnych pozwoli w spos\u00f3b precyzyjny przeanalizowa\u0107 wyst\u0119powanie gatunk\u00f3w chronionych i tych niepodlegaj\u0105cych w\u0142a\u015bciwemu zabezpieczeniu.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><strong>Inwentaryzacja fauny<\/strong> &#8211; zdecydowanie trudniej jest przeprowadzi\u0107 ekspertyz\u0119 faunistyczn\u0105 od tej florystycznej, gdy\u017c wykrycie niekt\u00f3rych gatunk\u00f3w mo\u017ce by\u0107 trudniejsze, ze wzgl\u0119du na to, \u017ce do tego spisu zalicza si\u0119 kr\u0119gowce i bezkr\u0119gowce. Inwentaryzacja przyrodnicza skupia si\u0119 wok\u00f3\u0142 gatunk\u00f3w, kt\u00f3re \u0142atwo wykry\u0107. Do tych element\u00f3w \u015brodowiska, kt\u00f3re trzeba bra\u0107 pod uwag\u0119, nale\u017c\u0105 wszystkie ssaki, p\u0142azy, gady, ptaki oraz ryby, kt\u00f3re \u017cyj\u0105 na badanym terytorium. Okres inwentaryzacji przyrodniczej gatunk\u00f3w zwierz\u0105t powinien przypada\u0107 na wczesn\u0105 wiosn\u0119, ale do osi\u0105gni\u0119cia lepszych wynik\u00f3w, a przede wszystkim dostrze\u017cenia mniejszych gatunk\u00f3w, pomiary nale\u017cy powtarza\u0107 tak\u017ce w innych porach roku.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><strong>Inwentaryzacja przyrody nieo\u017cywionej <\/strong>&#8211; ekspertyz\u0119 przyrodnicz\u0105 tego typu element\u00f3w krajobrazu, najlepiej przeprowadza\u0107 w okresie wegetatywnym, czyli wczesn\u0105 wiosn\u0105, kiedy krzewy i drzewa jeszcze nie rozkwit\u0142y. \u0141atwiej jest wtedy dostrzec i przeprowadzi\u0107 spis przyrody nieo\u017cywionej, do kt\u00f3rej nale\u017c\u0105 ska\u0142y, naturalne odkrywki geologiczne, wodospady, \u017ar\u00f3d\u0142a, koryta rzeczne, kamienio\u0142omy, a tak\u017ce jaskinie.<\/li>\n<\/ul>\n<h2><strong>Czym jest waloryzacja przyrodnicza?<\/strong><\/h2>\n<p>Przeprowadzona inwentaryzacja jest nast\u0119pnie przygotowywana w formie zbiorowej dokumentacji, w kt\u00f3rej dost\u0119pne s\u0105 wyniki i wnioski z przeprowadzonych dzia\u0142a\u0144. Waloryzacja przyrodnicza polega na nadaniu zbadanym obszarom i gatunkom okre\u015blonej kategorii &#8211; wed\u0142ug warto\u015bci przyrodniczej. Wynika ona z obowi\u0105zuj\u0105cych przepis\u00f3w: ustawy o ochronie przyrody (art. 56 i 83 b) oraz ustawy o udost\u0119pnianiu informacji o \u015brodowisku i jego ochronie, udziale spo\u0142ecze\u0144stwa w ochronie \u015brodowiska oraz o ocenach oddzia\u0142ywania na \u015brodowisko (art. 51, 62 a i 66).<\/p>\n<p>Waloryzacja stanowi cz\u0119\u015b\u0107 wa\u017cnego dokumentu, jakim jest raport o oddzia\u0142ywaniu na \u015brodowisko przedsi\u0119wzi\u0119cia, dlatego musi w niej znale\u017a\u0107 si\u0119 ocena wp\u0142ywu inwestycji na poszczeg\u00f3lne elementy \u015brodowiska naturalnego oraz znajduj\u0105cej si\u0119 w nim fauny i flory &#8211; zw\u0142aszcza je\u015bli stanowi ona dobro i jest chroniona prawem. Przeprowadzone metody inwentaryzacji powinny wykaza\u0107 obszary zagro\u017cenia.<\/p>\n<h2><strong>Ile kosztuje inwentaryzacja przyrodnicza?<\/strong><\/h2>\n<p>Ostateczny koszt przeprowadzonych bada\u0144 w ramach inwentaryzacji okre\u015bla si\u0119 w zale\u017cno\u015bci od jej rozmachu i zakresu oraz wielko\u015bci analizowanego terenu. Inwentaryzacja przyrodnicza ma r\u00f3wnie\u017c r\u00f3\u017cne poziomy trudno\u015bci, bo przedmiotem bada\u0144 mog\u0105 by\u0107 bogate w faun\u0119 i flor\u0119 rozleg\u0142e tereny, ale tak\u017ce niewielkie po\u0142acie ziemi, kt\u00f3re mo\u017cna stosunkowo szybko podda\u0107 ogl\u0119dzinom. Od tych czynnik\u00f3w jest wi\u0119c uzale\u017cniona cena, kt\u00f3r\u0105 b\u0119dzie trzeba zap\u0142aci\u0107 za przeprowadzenie inwentaryzacji. Z tego te\u017c powodu ceny ekspertyz wahaj\u0105 si\u0119 od kilku do nawet kilkudziesi\u0119ciu tysi\u0119cy z\u0142otych. P\u0142aci si\u0119 przede wszystkim za wiedz\u0119 os\u00f3b, kt\u00f3re przeprowadzaj\u0105 inwentaryzacje przyrodnicze oraz za czas, jaki trzeba na ni\u0105 po\u015bwi\u0119ci\u0107. Dobrej i rozleg\u0142ej ekspertyzy nie zamknie si\u0119 w tydzie\u0144 &#8211; bardzo cz\u0119sto jest ona roz\u0142o\u017cona na okres kilku, a nawet kilkunastu miesi\u0119cy. Czas ten potwierdza tylko, \u017ce jest to trudny i niejednokrotnie z\u0142o\u017cony proces. Na cen\u0119 wp\u0142ywa tak\u017ce kategoria przeprowadzanych inwentaryzacji &#8211; czy s\u0105 one wykonywane dla przedsi\u0119biorc\u00f3w, kt\u00f3rzy na danym obszarze chc\u0105 zbudowa\u0107 swoj\u0105 inwestycj\u0119, czy dla okre\u015blenia chronionej fauny i flory.<\/p>\n<p><strong>Inwentaryzacja przyrodnicza musi by\u0107 \u015bci\u015ble wpisana w planowanie inwestycyjne, a tym samym proces uzyskiwania decyzji \u015brodowiskowej i harmonogram prac przygotowawczych do inwestycji \u2013 tak aby pogodzi\u0107 interes Inwestora oraz niezbywalne prawo ochrony bior\u00f3\u017cnorodno\u015bci i cennych gatunk\u00f3w \u015brodowiska przyrodniczego.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><center><a href=\"\/de\/kontakt\/\" class=\"btn\">Kontakt<\/a><\/center><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Inwentaryzacja przyrodnicza jest niezb\u0119dna, je\u015bli dane przedsi\u0119wzi\u0119cie budowlane obejmuje dzia\u0142ania na terenie zielonym. Przed rozpocz\u0119ciem planowanych inwestycji, nale\u017cy zgromadzi\u0107 wszelkie pozwolenia, dokumenty i dane, kt\u00f3re dotycz\u0105 realizacji zagospodarowania okre\u015blonego terenu. Jednym z wa\u017cnych element\u00f3w pe\u0142nej oceny \u015brodowiskowej, kt\u00f3re trzeba przed\u0142o\u017cy\u0107, jest inwentaryzacja przyrodnicza terenu inwestycji wraz z terenami przylegaj\u0105cymi.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-25683","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aktualnosci-prawne"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Czym jest inwentaryzacja przyrodnicza i kiedy jest wymagana? - Eko-projekt.com<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.eko-projekt.com\/de\/aktualnosci-prawne\/118-czym-jest-inwentaryzacja-przyrodnicza-i-kiedy-jest-wymagana\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Czym jest inwentaryzacja przyrodnicza i kiedy jest wymagana? - Eko-projekt.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Inwentaryzacja przyrodnicza jest niezb\u0119dna, je\u015bli dane przedsi\u0119wzi\u0119cie budowlane obejmuje dzia\u0142ania na terenie zielonym. Przed rozpocz\u0119ciem planowanych inwestycji, nale\u017cy zgromadzi\u0107 wszelkie pozwolenia, dokumenty i dane, kt\u00f3re dotycz\u0105 realizacji zagospodarowania okre\u015blonego terenu. Jednym z wa\u017cnych element\u00f3w pe\u0142nej oceny \u015brodowiskowej, kt\u00f3re trzeba przed\u0142o\u017cy\u0107, jest inwentaryzacja przyrodnicza terenu inwestycji wraz z terenami przylegaj\u0105cymi.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.eko-projekt.com\/de\/aktualnosci-prawne\/118-czym-jest-inwentaryzacja-przyrodnicza-i-kiedy-jest-wymagana\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Eko-projekt.com\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-02-19T23:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-12T15:57:02+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"empressia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"empressia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.eko-projekt.com\/aktualnosci-prawne\/118-czym-jest-inwentaryzacja-przyrodnicza-i-kiedy-jest-wymagana\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eko-projekt.com\/aktualnosci-prawne\/118-czym-jest-inwentaryzacja-przyrodnicza-i-kiedy-jest-wymagana\/\"},\"author\":{\"name\":\"empressia\",\"@id\":\"https:\/\/www.eko-projekt.com\/#\/schema\/person\/c8f6d117e39676df36229341431a2956\"},\"headline\":\"Czym jest inwentaryzacja przyrodnicza i kiedy jest wymagana?\",\"datePublished\":\"2020-02-19T23:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-12T15:57:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eko-projekt.com\/aktualnosci-prawne\/118-czym-jest-inwentaryzacja-przyrodnicza-i-kiedy-jest-wymagana\/\"},\"wordCount\":1225,\"articleSection\":[\"Aktualno\u015bci prawne\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.eko-projekt.com\/aktualnosci-prawne\/118-czym-jest-inwentaryzacja-przyrodnicza-i-kiedy-jest-wymagana\/\",\"url\":\"https:\/\/www.eko-projekt.com\/aktualnosci-prawne\/118-czym-jest-inwentaryzacja-przyrodnicza-i-kiedy-jest-wymagana\/\",\"name\":\"Czym jest inwentaryzacja przyrodnicza i kiedy jest wymagana? - Eko-projekt.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eko-projekt.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-02-19T23:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-12T15:57:02+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eko-projekt.com\/#\/schema\/person\/c8f6d117e39676df36229341431a2956\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eko-projekt.com\/aktualnosci-prawne\/118-czym-jest-inwentaryzacja-przyrodnicza-i-kiedy-jest-wymagana\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.eko-projekt.com\/aktualnosci-prawne\/118-czym-jest-inwentaryzacja-przyrodnicza-i-kiedy-jest-wymagana\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.eko-projekt.com\/aktualnosci-prawne\/118-czym-jest-inwentaryzacja-przyrodnicza-i-kiedy-jest-wymagana\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.eko-projekt.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Czym jest inwentaryzacja przyrodnicza i kiedy jest wymagana?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.eko-projekt.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.eko-projekt.com\/\",\"name\":\"Eko-projekt.com\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.eko-projekt.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.eko-projekt.com\/#\/schema\/person\/c8f6d117e39676df36229341431a2956\",\"name\":\"empressia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.eko-projekt.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1e05ed03b66beba41861726562a40b5a8c67e42e1cf9cb2e9c6d44ba0b4f2544?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1e05ed03b66beba41861726562a40b5a8c67e42e1cf9cb2e9c6d44ba0b4f2544?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"empressia\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/eko-projekt.loc\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Czym jest inwentaryzacja przyrodnicza i kiedy jest wymagana? - Eko-projekt.com","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.eko-projekt.com\/de\/aktualnosci-prawne\/118-czym-jest-inwentaryzacja-przyrodnicza-i-kiedy-jest-wymagana\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Czym jest inwentaryzacja przyrodnicza i kiedy jest wymagana? - Eko-projekt.com","og_description":"Inwentaryzacja przyrodnicza jest niezb\u0119dna, je\u015bli dane przedsi\u0119wzi\u0119cie budowlane obejmuje dzia\u0142ania na terenie zielonym. Przed rozpocz\u0119ciem planowanych inwestycji, nale\u017cy zgromadzi\u0107 wszelkie pozwolenia, dokumenty i dane, kt\u00f3re dotycz\u0105 realizacji zagospodarowania okre\u015blonego terenu. Jednym z wa\u017cnych element\u00f3w pe\u0142nej oceny \u015brodowiskowej, kt\u00f3re trzeba przed\u0142o\u017cy\u0107, jest inwentaryzacja przyrodnicza terenu inwestycji wraz z terenami przylegaj\u0105cymi.","og_url":"https:\/\/www.eko-projekt.com\/de\/aktualnosci-prawne\/118-czym-jest-inwentaryzacja-przyrodnicza-i-kiedy-jest-wymagana\/","og_site_name":"Eko-projekt.com","article_published_time":"2020-02-19T23:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-02-12T15:57:02+00:00","author":"empressia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"empressia","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"6\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.eko-projekt.com\/aktualnosci-prawne\/118-czym-jest-inwentaryzacja-przyrodnicza-i-kiedy-jest-wymagana\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.eko-projekt.com\/aktualnosci-prawne\/118-czym-jest-inwentaryzacja-przyrodnicza-i-kiedy-jest-wymagana\/"},"author":{"name":"empressia","@id":"https:\/\/www.eko-projekt.com\/#\/schema\/person\/c8f6d117e39676df36229341431a2956"},"headline":"Czym jest inwentaryzacja przyrodnicza i kiedy jest wymagana?","datePublished":"2020-02-19T23:00:00+00:00","dateModified":"2026-02-12T15:57:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.eko-projekt.com\/aktualnosci-prawne\/118-czym-jest-inwentaryzacja-przyrodnicza-i-kiedy-jest-wymagana\/"},"wordCount":1225,"articleSection":["Aktualno\u015bci prawne"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.eko-projekt.com\/aktualnosci-prawne\/118-czym-jest-inwentaryzacja-przyrodnicza-i-kiedy-jest-wymagana\/","url":"https:\/\/www.eko-projekt.com\/aktualnosci-prawne\/118-czym-jest-inwentaryzacja-przyrodnicza-i-kiedy-jest-wymagana\/","name":"Czym jest inwentaryzacja przyrodnicza i kiedy jest wymagana? - Eko-projekt.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.eko-projekt.com\/#website"},"datePublished":"2020-02-19T23:00:00+00:00","dateModified":"2026-02-12T15:57:02+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.eko-projekt.com\/#\/schema\/person\/c8f6d117e39676df36229341431a2956"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.eko-projekt.com\/aktualnosci-prawne\/118-czym-jest-inwentaryzacja-przyrodnicza-i-kiedy-jest-wymagana\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.eko-projekt.com\/aktualnosci-prawne\/118-czym-jest-inwentaryzacja-przyrodnicza-i-kiedy-jest-wymagana\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.eko-projekt.com\/aktualnosci-prawne\/118-czym-jest-inwentaryzacja-przyrodnicza-i-kiedy-jest-wymagana\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.eko-projekt.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Czym jest inwentaryzacja przyrodnicza i kiedy jest wymagana?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.eko-projekt.com\/#website","url":"https:\/\/www.eko-projekt.com\/","name":"Eko-projekt.com","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.eko-projekt.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.eko-projekt.com\/#\/schema\/person\/c8f6d117e39676df36229341431a2956","name":"empressia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.eko-projekt.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1e05ed03b66beba41861726562a40b5a8c67e42e1cf9cb2e9c6d44ba0b4f2544?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1e05ed03b66beba41861726562a40b5a8c67e42e1cf9cb2e9c6d44ba0b4f2544?s=96&d=mm&r=g","caption":"empressia"},"sameAs":["http:\/\/eko-projekt.loc"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.eko-projekt.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25683","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.eko-projekt.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.eko-projekt.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eko-projekt.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eko-projekt.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25683"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.eko-projekt.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25683\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25843,"href":"https:\/\/www.eko-projekt.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25683\/revisions\/25843"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.eko-projekt.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25683"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eko-projekt.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25683"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eko-projekt.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25683"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}